Mental Health in Cameroon: The Challenge of Treating Trauma. Case Study of Treatment Using the EMDR Protocol

This article presents a case study on the effectiveness of EMDR therapy in treating traumatic grief in Cameroon. The patient, aged 29, underwent nineteen sessions following the sudden death of her sister and her infant son. The intervention, based on the Adaptive Information Processing (AIP) model, targeted the most disturbing memories, particularly an intrusive image related to her sister's death. The results show a significant reduction in emotional distress to a tolerable level. The introduction of a symbolic exercise—writing a letter to the deceased—promoted cognitive and emotional integration, facilitating acceptance of the loss and psychological reorganization. This study highlights the clinical and cultural relevance of EMDR in Cameroon and confirms its potential as a therapeutic tool for complex grief and trauma, even in contexts where mental health remains poorly integrated into healthcare practices.

EMDR, grief, trauma

1. Cotter, P., Meysner, L., & Lee, C. (2017). Évaluation de l’efficacité de l’EMDR chez les personnes en deuil : un essai contrôlé randomisé. Journal de la pratique et de la recherche EMDR, 10(1). doi:10.1891/1933-3196.10.1.2 [Google Scholar] [Crossref]

2. Glickman , K., Katherine , S., & Wall, M. (2018). Alliance thérapeutique et résultat dans le traitement du deuil compliqué. Revue internationale de thérapie cognitive. [Google Scholar] [Crossref]

3. Hornsveld, H., Landwehr , F., Stein , W., Stomp , M., & Smeet. (2010). L’émotivité des souvenirs liés à la perte est réduite après le rappel et les mouvements oculaires, mais pas après le rappel plus la musique ou le rappel seulement. Journal de la pratique et de la recherche EMDR. [Google Scholar] [Crossref]

4. Leeds , A., & Shapiro. (2000). EMDR et installation des ressources : principes et procédures pour améliorer le fonctionnement actuel et résoudre les expériences traumatisantes. Brève stratégie : individus, couples, pp. 469–534. [Google Scholar] [Crossref]

5. Marrone, R. (s.d.). Dying, mourning, and spirituality: a psychological perspective. Récupéré sur https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10558611/ [Google Scholar] [Crossref]

6. Moser, C., Hajcak, G., Simons, & Foa. (2017). Les nouveaux traitements cognitivo-comportementaux transdiagnostiques : Commentaire pour les cliniciens et les chercheurs cliniciens. 46. doi:https://doi.org/10.1016/j.janxdis.2016.11.002 [Google Scholar] [Crossref]

7. Shapiro, F. (1995). Eye movement desensitization and reprocessing: Basic principles, protocols, and procedures. Guildford Press. Récupéré sur https://archive.org/details/eyemovementdesen0000shap [Google Scholar] [Crossref]

8. Shapiro, F. (2001). Eye movement desensitization and reprocessing (EMDR): Basic principles, protocols, and procedures (. Guilford Press. [Google Scholar] [Crossref]

9. Solomon , R., & Rando, T. (2012). Traitement du deuil et du deuil par l’EMDR : considérations conceptuelles et directives cliniques. Revue européenne de psychologie appliquée. [Google Scholar] [Crossref]

10. Solomon , R., & Shapiro, F. (2008). L’EMDR et le modèle adaptatif de traitement de l’informationMécanismes potentiels du changement. Journal of EMDR Practice and Research, 2(4). doi:https://doi.org/10.1891/1933-3196.2.4.315 [Google Scholar] [Crossref]

11. Solomon, R. (2018). EMDRTreatment of grief and mourning. Clinical Neuropsychiatry(3). Récupéré sur https://www.clinicalneuropsychiatry.org/download/emdr-treatment-of-grief-and-mourning/ [Google Scholar] [Crossref]

12. Solomon, R., & Rando, T. (2017). Traitement du chagrin et du deuil par l’EMDR : considérations conceptuelleset lignes directrices pour une pratique clinique. Revue européenne de psychologie appliquée, 62(4). doi:https://doi.org/10.1016/j.erap.2012.09.002 [Google Scholar] [Crossref]

13. Spicer. (2024). Eye Movement Desensitization and Reprocessing therapy for prolonged grief: Theory, research, and practice. Frontier of Psychiatry. [Google Scholar] [Crossref]

14. Sprang. (2001). L’utilisation de la désensibilisation et du retraitement par les mouvements oculaires (EMDR) dans le traitement du stress traumatique et du deuil compliqué : résultats psychologiques et comportementaux. SageJornals, 11(3). doi:https://doi.org/10.1177/104973150101100302 [Google Scholar] [Crossref]

15. Sprang, G. (2001). The use of EMDR in the treatment of grief and mourning: A preliminary study. The use of EMDR in the treatment of grief and mourning: A preliminary study, 57(12), pp. 1551–1561. doi:https://doi.org/10.1002/jclp.1095 [Google Scholar] [Crossref]

16. Stroebe, M., & Schut, H. (s.d.). LE MODÈLE À DOUBLE PROCESSUS DE L’ADAPTATION AU DEUIL : JUSTIFICATION ET DESCRIPTION. Death Studies, 23(3). doi:https://doi.org/10.1080/074811899201046 [Google Scholar] [Crossref]

17. Ying-Ren Chen & al. (2014). Efficacité de la désensibilisation et du retraitement par les mouvements oculaires pour les patients atteints de trouble de stress post-traumatique : une méta-analyse d’essais contrôlés randomisés. PubLMed. doi:10.1371/journal.pone.0103676 [Google Scholar] [Crossref]

• Marital Adjustment and Its Relationship with Stress, Mental Health, Expectation, and Body Image
• Global and Malaysian Perspectives on Mental Health and Digital Interventions (2020–2025): A Narrative Review
• Burden of Antipsychotic-induced Parkinsonism: A Case Report
• Reliability and Validity Assessment of a Psychological Adaptation Measurement Tool for College Students