Exploring Writing Anxiety and Writing Strategies among Undergraduates

Writing is an important but difficult skill in foreign language learning, particularly in Japanese as a foreign language (JFL). This is especially true when learning JFL, which is characterised by its complex writing systems and grammatical structures. Many students struggle with writing, which can have a negative impact on their confidence and participation in the classroom. Given this, the purpose of this study is to investigate how learners perceive writing anxiety and use writing strategies in Japanese composition. Ninety-one students in the Japanese preparatory programme were given a survey questionnaire with a 5-point Likert scale. The instrument was modified from Raoofi et al. (2017) and Cheng (2004), and the data was analysed using SPSS correlation analysis. According to the findings, JFL students are more likely to experience cognitive anxiety, particularly the fear of making mistakes and receiving poor grades. Despite this, the majority of students reported looking for additional opportunities to practise writing outside of the classroom and did not avoid writing assignments. Furthermore, the study found that students actively use writing techniques in five areas: metacognitive, effort regulation, cognitive, social, and affective strategies. Regular checks are also made to ensure that grammar is correct. Overall, the study found that JFL students exhibit both strategic writing behaviour and writing anxiety, emphasising the importance of strategy-based, supportive instruction.

Writing anxiety, writing strategies, foreign language learning

1. Ahmad, N., Alias, F.A., Hamat, M., & Mohamed, S.A. (2024). Reliability analysis: Application of cronbach’s alpha in research instruments. SIG: e-Learning @ CS, 114-119. https://appspenang.uitm.edu.my/sigcs/ [Google Scholar] [Crossref]

2. Alzahrani, E. M., & Alshaikhi, A. M. (2023). Exploring writing test anxiety among EFL university students in the Saudi context. International Journal of English Language Education. https://doi.org/10.5296/ijele.v11i2.21044 [Google Scholar] [Crossref]

3. Cao, S., Zhong, L., & Wang, C. (2025). The impact of student writing assessment literacy on psychological factors: An ordinal logistic regression analysis. https://doi.org/10.48550/arXiv.2502.00004 [Google Scholar] [Crossref]

4. Cheng, Y. S. (2004). A measure of second language writing anxiety: Scale development and preliminary validation. Journal of Second Language Writing, 13, 313-335. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2004.07.001 [Google Scholar] [Crossref]

5. Cheng, Y. S. (2002). Factors associated with foreign language writing anxiety. Foreign Language Annals, 35(6), 647–656. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2002.tb01903.x [Google Scholar] [Crossref]

6. Daly, J. A., & Miller, M. D. (1975). The empirical development of an instrument to measure writing apprehension. Research in the Teaching of English, 9(3), 242–249. https://www.jstor.org/stable/40171216 [Google Scholar] [Crossref]

7. Djafri, F., & Wimbarti, S. (2018). Measuring foreign language anxiety among learners of different foreign languages: In relation to motivation and perception of teacher’s behaviors. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 3(1), 17. https://doi.org/10.1186/s40862-018-0058-y [Google Scholar] [Crossref]

8. Elbaioumi Shaddad, A. R., & Jember, B. (2024). A step toward effective language learning: The impacts of feedback-supported tasks and peer-work activities on learners’ engagement, self-esteem, and language growth. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 9(1), 39. https://doi.org/10.1186/s40862-024-00261-5 [Google Scholar] [Crossref]

9. Flower, L. and Hayes, J.R. (1981). A Cognitive Process Theory of Writing. College Composition and Communication, 32, 365-387. http://dx.doi.org/10.2307/356600 [Google Scholar] [Crossref]

10. Gao, L. (2023). The relationship between writing anxiety and writing strategies among Chinese college students. Journal of Education and Educational Research, 4(2), 130–134. https://doi.org/10.54097/jeer.v4i2.10840 [Google Scholar] [Crossref]

11. Guo, T., Hamat, A., Jaafar, N. M. & Zhang, G. (2025). The effects of writing anxiety on writing performance of argumentative and narrative essays among intermediate EFL learners in China. Arab World English Journal (AWEJ), 16(2). 116-135. https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol16no2.7 [Google Scholar] [Crossref]

12. Guo, T., Hamat, A., & Jaafar, N. M. (2025). Writing anxiety and L2 writing performance: A systematic literature review. Arab World English Journal, 16(1), 111–128. https://doi.org/10.24093/awej/vol16no1.7 [Google Scholar] [Crossref]

13. He, L. (2024). The application of SPSS correlation analysis in the study if precision teaching of English in Universities. Applied Mathematics and Nonlinear Science, 9(1), 1-13. http://dx.doi.org/10.2478/amns-2024-1371 [Google Scholar] [Crossref]

14. Kitano, K. (2001). Anxiety in the college Japanese language classroom. The Modern Language Journal, 85(4), 549-566. https://doi.org/10.1111/0026-7902.00125 [Google Scholar] [Crossref]

15. Li, H., & Liu, R. D. (2013). The relationship between foreign language writing anxiety and writing self-efficacy of college students and its prediction on writing performance. Foreign language studies, 2, 48-54. [Google Scholar] [Crossref]

16. Manoban, A., & Sawetaiyaram, T. (2017). A study of anxiety in Japanese language learning between a basic level of experienced learners and inexperienced learners. JSN, 7(1). DOI: https://doi.org/10.14456/jsnjournal.2017.28 [Google Scholar] [Crossref]

17. Merton, R. K. (1948). The Self-Fulfilling Prophecy. The Antioch Review, 8(2), 193–210. https://doi.org/10.2307/4609267 [Google Scholar] [Crossref]

18. Mori, Y., Sato, K., & Shimizu, H. (2007). Japanese language students' perceptions on kanji learning and their relationship to novel kanji word learning ability. Language Learning, 57(1), 57-85. [Google Scholar] [Crossref]

19. Nor, H. M. N. & Senom. F. (2024). Second language writing anxiety: A comprehensive structured review. International Journal of Modern Education (IJMOE), 6(22). Retrieved from Https://Gaexcellence.Com/Ijmoe/Article/View/4301 [Google Scholar] [Crossref]

20. Oi, Y. (2023). Writing anxiety among Japanese first‑year university students. Journal of Pan‑Pacific Association of Applied Linguistics, 27(1), 61–83. https://doi.org/10.25256/PAAL.27.1.4 [Google Scholar] [Crossref]

21. Putra, I. K. J. P., Padmadewi, N. N., & Ratminingsih, N. M. (2024). Students’ writing anxiety in learning English as a foreign language. The Art of Teaching English as a Foreign Language (TATEFL), 5(1), 11–20. https://doi.org/10.36663/tatefl.v5i1.648 [Google Scholar] [Crossref]

22. Rahmat, N.H. (2022). Learning group writing online: The case for cognitive constructivism. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 12(6), 1093-1108. http://dx.doi.org/10.6007/IJARBSS/v12-i6/13879 [Google Scholar] [Crossref]

23. Rahmat, N. H., Arepin, M., Aripin, N., & Razlan, Z. (2021). Cycle of writing prophecy: Exploring beliefs and fear in academic writing. European Journal of English Language Teaching, 6(6). http://dx.doi.org/10.46827/ejel.v6i6.3900 [Google Scholar] [Crossref]

24. Raoofi, S., Miri, A., Gharibi, J., & Malaki, B. (2017). Assessing and validating a writing strategy scale for undergraduate students. Journal of Language Teaching and Research, Vol 8(3), 624-633. Retrieved from http://www.academypublication.com/issues2/jltr/vol08/03/23.pdf [Google Scholar] [Crossref]

25. Raoofi, S., Chan, S. H., Mukundan, J., & Rashid, S. Md. (2014). A qualitative study into L2 writing strategies of university students. English Language Teaching, 7(11), 39–49. https://ccsenet.org/journal/index.php/elt/article/view/41503 [Google Scholar] [Crossref]

26. Shofiya, A. (2013). Writing strategies employed by second language learners. Jurnal Bahasa Lingua Scientia. https://ejournal.uinsatu.ac.id/index.php/ls/article/view/2042 [Google Scholar] [Crossref]

27. Skinner, B. F. (1963). Operant behavior. American Psychologist, 18(8), 503-515. https://doi.org/10.1037/h0045185 [Google Scholar] [Crossref]

28. Syarifudin, S. (2020). Survey on EFL students’ writing anxiety: Level, types, and causes. Eralingua: Jurnal Pendidikan Bahasa Asing Dan Sastra, 4(2), 122. DOI: 10.26858/eralingua.v4i2.13925 [Google Scholar] [Crossref]

29. Sugahara, N. (2023). L2 writing anxiety of Japanese high school learners. Japan Association for Language Teaching Postconference, 187. https:// doi.org/10.37546/JALTPCP2022-22 [Google Scholar] [Crossref]

30. Shen, X., Ismail, L., Jeyaraj, J. J., & Teng, M. F. (2024). Metacognitive strategies, writing self-efficacy, and writing anxiety in different learning modes: A two-wave longitudinal model. System. 126, 103485. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103485 [Google Scholar] [Crossref]

31. Sun, J. Motevalli, S., & Chan, N. N. (2024). Exploring writing anxiety during writing process: an analysis of perceptions in Chinese English as a foreign language (EFL) learners. Qualitative Research in Education. 13(2). 149–164. https://doi.org/10.17583/qre.12938 [Google Scholar] [Crossref]

32. Tanaka, M. (2025). Impact of group work environment and size on L2 motivation in project-based learning. System, 130, 103621. https://doi.org/10.1016/j.system.2025.103621 [Google Scholar] [Crossref]

33. Talasee, K., & Poopatwiboon, S. (2024). Second language writing anxiety of Thai EFL undergraduate students: Dominant cause, levels and coping strategies. Journal of Education and Learning; 14(1). https://doi.org/10.5539/jel.v14n1p235 [Google Scholar] [Crossref]

34. Vetter, T. R. (2017). Descriptive statistics: Reporting the answers to the 5 basic questions of who, what, why, when, where, and a sixth, so what? Anesth Analg, 12595, 1797-1802. https://doi.org/10.1213/ane.0000000000002471 [Google Scholar] [Crossref]

35. Yunus, N. A. M., Mustafa, Z., & Zaharuddin, A. (2022). Strategies in language learning: A survey among undergraduate Japa-nese language students in USIM. Al-Azkiyaa-International Journal of Language and Education, 1(2), 103-114. https://doi.org/10.33102/alazkiyaa.v1i2.30 [Google Scholar] [Crossref]

36. Ziegenfuss, J. Y., Casey A. E., Jennifer M. D., Meghan M. J., Thomas E. K, and Marna, C.. (2021). Impact of demographic survey questions on response rate and measurement: A randomized experiment. Survey Practice 14(1). https://doi.org/10.29115/SP-2021-0010. [Google Scholar] [Crossref]

• The Impact of Ownership Structure on Dividend Payout Policy of Listed Plantation Companies in Sri Lanka
• Urban Sustainability in North-East India: A Study through the lens of NER-SDG index
• Performance Assessment of Predictive Forecasting Techniques for Enhancing Hospital Supply Chain Efficiency in Healthcare Logistics
• The Fractured Self in Julian Barnes' Postmodern Fiction: Identity Crisis and Deflation in Metroland and the Sense of an Ending
• Impact of Flood on the Employment, Labour Productivity and Migration of Agricultural Labour in North Bihar