Restyle Ornamentation in Handel’s Giulio Cesare: A Practice-Led Fusion of Malay Vocal Ornamentation and Baroque Performance Practice

Authors

Dayang Siti Hazar Awang Hassim

Universiti Teknologi MARA, Shah Alam (Malaysia)

Kamarulzaman Mohamed Karim

Universiti Teknologi MARA, Shah Alam (Malaysia)

Zaharul Lailiddin Saidon

Universiti Teknologi MARA, Shah Alam (Malaysia)

Chamil Arkhasa Nikko Mazlan

Universiti Pendidikan Sultan Idris, Tanjung Malim (Malaysia)

Article Information

DOI: 10.47772/IJRISS.2026.100900094

Subject Category: Social science

Volume/Issue: 10/9 | Page No: 1413-1429

Publication Timeline

Submitted: 2026-09-10

Accepted: 2026-09-15

Published: 2026-10-01

Abstract

Baroque ornamentation has long been central to operatic performance, particularly in da capo arias, where singers were expected to embellish repeated sections to enhance affective expression and demonstrate artistic individuality. Similarly, Malay traditional vocal practice, particularly lagu Melayu asli, employs ornaments such as cengkok, gerenek, lenggok, and patah lagu as integral elements of expressive and cultural identity. Despite their shared emphasis on improvisation and expressive elaboration, these two traditions have rarely been examined in direct intercultural dialogue. This study introduces and develops restyle ornamentation as an intercultural performance practice involving the intentional integration of Malay vocal ornaments into Baroque opera, specifically four of Cleopatra’s arias from Handel’s Giulio Cesare (1724): Se pietà di me non senti, V’adoro pupille, Da tempeste il legno infranto, and Piangerò la sorte mia. Employing a practice-led research design, the study combined critical processes of score analysis, historical interpretation, and functional mapping with intuitive processes of improvisation, vocal experimentation, reflection, and performance testing. Rehearsal recordings, reflective journals, and recital documentation supported the iterative development and evaluation of the ornamentation strategies. Findings demonstrate that Malay ornaments can be selectively adapted to Baroque structural and expressive functions while retaining recognisable stylistic characteristics: gerenek as cadential oscillation, cengkok as melodic embellishment, lenggok as expressive inflection, and patah lagu as ornamental phrase articulation. The adaptations demonstrated stylistic coherence, expressive effectiveness, and cultural recognisability across contrasting operatic affects. Informal audience and peer feedback provided supplementary reflections on the artistic and cultural resonance of the approach while highlighting the importance of restraint in intercultural ornamentation. The study contributes to intercultural performance practice and artistic research by proposing the Engineered–Symbiotic–Reasoned framework as a structured model for adapting culturally distinctive performance practices across musical traditions while maintaining artistic integrity and cultural respect.

Keywords

Baroque opera; da capo aria; restyle ornamentation

Downloads

References

1. Agawu, K. (2003). Representing African music: Postcolonial notes, queries, positions. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315810942 [Google Scholar] [Crossref]

2. Awang Hassim, D. S. H. (2026). A comparative study of trill ornamentation in Malay traditional music and Western classical music. Jurai Sembah, 7(1), 1–9. [Google Scholar] [Crossref]

3. Awang Hassim, D. S. H. (2024). Ornamentasi restyle dalam persembahan aria Cleopatra, opera Giulio Cesare karya George Frideric Handel [Doctoral dissertation, Universiti Pendidikan Sultan Idris]. [Google Scholar] [Crossref]

4. Barrett, E., & Bolt, B. (2007). Practice as research: Approaches to creative arts enquiry. I. B. Tauris. [Google Scholar] [Crossref]

5. Benford, S., Adams, M., Tandavanitj, N., Row Farr, J., Greenhalgh, C., Crabtree, A., Flintham, M., Walker, B., Marshall, J., Koleva, B., Rennick Egglestone, S., & Giannachi, G. (2013). Performance-led research in the wild. ACM Transactions on Computer-Human Interaction, 20(3), Article 14. https://doi.org/10.1145/2491500.2491502 [Google Scholar] [Crossref]

6. Bhabha, H. K. (1994). The location of culture. Routledge. [Google Scholar] [Crossref]

7. Borgdorff, H. (2012). The conflict of the faculties: Perspectives on artistic research and academia. Leiden University Press. [Google Scholar] [Crossref]

8. Brittain, D. (1996). Musical ornamentation and improvisation in the Baroque era. Cambridge University Press. [Google Scholar] [Crossref]

9. Bronstein, J. L. (1994). Our current understanding of mutualism. The Quarterly Review of Biology, 69(1), 31–51. https://doi.org/10.1086/418432 [Google Scholar] [Crossref]

10. Butt, J. (2002). Playing with history: The historical approach to musical performance. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511613555 [Google Scholar] [Crossref]

11. Candy, L. (2006). Practice-based research: A guide. University of Technology Sydney. [Google Scholar] [Crossref]

12. Dean, W., & Knapp, J. M. (1987). Handel’s operas, 1704–1726. Oxford University Press. [Google Scholar] [Crossref]

13. Guilford, J. P. (1956). The structure of intellect. Psychological Bulletin, 53(4), 267–293. https://doi.org/10.1037/h0040755 [Google Scholar] [Crossref]

14. Hassim, D. S. H., & Karim, K. (2023). The singing ornamentation of Lagu Melayu Asli. Jurnal Seni Musik, 12(2), 186–197. https://doi.org/10.15294/jsm.v12i2.72982 [Google Scholar] [Crossref]

15. Mani, C. (2019). Hybridising Karnatik music and early opera: A journey through voice, word, and gesture [Doctoral dissertation, Griffith University]. [Google Scholar] [Crossref]

16. Matusky, P., & Tan, S. B. (2012). Muzik Malaysia: Tradisi klasik, rakyat dan sinkretik. University of Malaya Press. [Google Scholar] [Crossref]

17. Mazlan, C. A. N., Abdullah, M. H., Nor Hashim, N. S., Abdul Wahid, N., Pisali, A., Uyub, A. I., … Hidayatullah, R. (2025a). Discovery of the intersection of performing arts in cultural tourism: A scoping review. Discover Sustainability, 6, Article 14. https://doi.org/10.1007/s43621-025-00805-w [Google Scholar] [Crossref]

18. Mazlan, C. A. N., Abdullah, M. H., Nor Hashim, N. S., & Wahid, N. A. (2025b). Music in cultural tourism: Insights from a dual approach of scoping review and bibliometric analysis. Humanities and Social Sciences Communications, 12(1), 525. https://doi.org/10.1057/s41599-025-04847-3 [Google Scholar] [Crossref]

19. Mazlan, C. A. N., Abdullah, M. H., Imam Koning, S., Hidayatullah, R., Jamnongsarn, S., & Awang Hassim, D. S. H. (2024). Jazz guitar reharmonization in Malay Asli music: A case study on harmonic adaptation in pedagogy. Resital: Jurnal Seni Pertunjukan, 25(3), 460–516. https://doi.org/10.24821/resital.v25i3.14907 [Google Scholar] [Crossref]

20. Miller, R. (1996). The structure of singing (3rd ed.). Schirmer Books. [Google Scholar] [Crossref]

21. Nasuruddin, N. (1992). Seni suara Melayu. Dewan Bahasa dan Pustaka. [Google Scholar] [Crossref]

22. Nettl, B. (2015). Music in 21st-century ethnomusicology: A perspective from North America. Ethnomusicology Forum, 24(2), 142–160. [Google Scholar] [Crossref]

23. Pooley, T. M. (2018). Continental musicology: Decolonising the myth of a singular “African music.” African Music: Journal of the International Library of African Music, 10(4), 177–193. https://doi.org/10.21504/amj.v10i4.2239 [Google Scholar] [Crossref]

24. Quantz, J. J. (1752/1966). On playing the flute (E. R. Reilly, Trans.). Faber and Faber. [Google Scholar] [Crossref]

25. Ritawati, T. (2017). Melismatik dalam lagu Melayu asli: Analisis kajian. International Journal of Social Sciences, 50(1), 15–27. [Google Scholar] [Crossref]

26. Schön, D. A. (1983). The reflective practitioner: How professionals think in action. Basic Books. [Google Scholar] [Crossref]

27. Smith, H., & Dean, R. T. (Eds.) (2009). Practice-led research, research-led practice in the creative arts. Edinburgh University Press. [Google Scholar] [Crossref]

28. Stokes, M. (2004). Music and the global order. Annual Review of Anthropology, 33, 47–72. https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.33.070203.143916 [Google Scholar] [Crossref]

29. Sublette, N. (2013). Afro-Latin music: A brief history. African Arts, 46(4), 68–79. https://doi.org/10.1162/AFAR_a_00030 [Google Scholar] [Crossref]

30. Taruskin, R. (1995). Text and Act: Essays on Music and Performance. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780195094374.003.0020 academic.oup.com [Google Scholar] [Crossref]

31. Tosi, P. F. (1723/1743). Opinioni de’ cantori antichi e moderni. L. dalla Volpe. (English transl. Observations on the Florid Song). [Google Scholar] [Crossref]

32. Wallas, G. (1926). The art of thought. Jonathan Cape. [Google Scholar] [Crossref]

Metrics

Views & Downloads

Similar Articles