Malay Language Usage in Digital Media: A Comprehensive Systematic Literature Review

This systematic literature review examines the usage of the Malay language in digital media and explores current research trends, sociocultural influences, and educational implications within the digital communication environments. The increasing expansion of digital platforms such as social media, online learning applications, and multimedia communication has significantly transformed the way the Malay language is used, represented, and disseminated. However, existing studies remain fragmented across different disciplines, creating a need for a comprehensive synthesis of recent scholarly findings. Therefore, this study aims to systematically review the contemporary research on the Malay language usage in digital media between 2023 and 2025. The review employed the PRISMA protocol to ensure a transparent and systematic selection process. Two major databases, namely Scopus and ERIC, were utilized for data collection, while the advanced search was conducted using the keywords “digital media” and “Malay language.” A total of 22 primary studies were identified and analyzed based on predetermined inclusion and exclusion criteria. The findings revealed three dominant themes in the literature: (1) Language, Discourse and Digital Communication, which highlights linguistic adaptation and communication patterns in online interactions; (2) Social Media, Identity and Sociocultural Representation, which focuses on identity construction, cultural expression, and community engagement through Malay language use on social networking platforms; and (3) Digital Media, Education and Behavioural Influence, which discusses the role of digital media in language learning, educational practices, and behavioural development among users. Overall, the review demonstrates that digital media has become a significant platform for the evolution, preservation, and transformation of the Malay language. The study contributes to the growing body of literature on digital linguistics and provides useful insights for researchers, educators, and policymakers in strengthening the relevance of the Malay language in the digital era.

digital, Media, Malay Language

1. Castells, M. (2010). The Rise of the Network Society (2nd ed.). Wiley-Blackwell. [Google Scholar] [Crossref]

2. Firdaus, S. (2025). Penggunaan Bahasa Indonesia oleh Generasi Muda Malaysia di Media Sosial dan Dampaknya terhadap Bahasa Melayu: Sebuah Analisis Wacana Kritis. Jurnal Pengabdian KOLABORATIF. https://doi.org/10.26623/kolaboratif.v3i2.12410 [Google Scholar] [Crossref]

3. Hashim, F., Soopar, A. A., & Hamid, B. (2017). Linguistic features of Malaysian students’ online communicative language in an academic setting: the case of Universiti Kebangsaan Malaysia. Akademika, 87, 231–242. https://doi.org/10.17576/akad-2017-8701-17 [Google Scholar] [Crossref]

4. Hendrikus, L., Tuhulele, Y., & Kora, M. (2024). Code-Mixing in Multilingual Digital Spaces: Linguistic Patterns among Ambonese Social Media Users. Jurnal Tahuri. [Google Scholar] [Crossref]

5. https://doi.org/10.30598/tahurivol21issue1page20-35 [Google Scholar] [Crossref]

6. How, C., Abidin, N. Z., & Zulkarnain, N. A. (2025). “Your funny don’t land”: impoliteness and resonance in YouTube comments towards a stand-up comedian. Texto Livre, 18. [Google Scholar] [Crossref]

7. https://doi.org/10.1590/1983-3652.2025.58180 [Google Scholar] [Crossref]

8. Irahim, N. H. M., Bakar, N. A., & Osman, M. (2025). A Speech Act of Congratulatory Expression on Facebook among Malay Users. Jurnal Komunikasi: Malaysian Journal of Communication, 41(2), 1–20. https://doi.org/10.17576/JKMJC-2025-4102-01 [Google Scholar] [Crossref]

9. Ismail, M., & Abdullah, N. E. (2023). An Analysis Of Code-Switching In Hitz Fm Instagram Comments. E-Bangi Journal of Social Science and Humanities. [Google Scholar] [Crossref]

10. https://doi.org/10.17576/ebangi.2023.2004.13 [Google Scholar] [Crossref]

11. Izazi, Z. Z., & Tengku-Sepora, T. M. (2020). Slangs on Social Media: Variations among Malay Language Users on Twitter. https://consensus.app/papers/slangs-on-social-media-variations-among-malay-language-izazi-tengku-sepora/4ce3c93e91f259c6a40c2b0139f40d2e/ [Google Scholar] [Crossref]

12. Labov, W. (1972). Sociolinguistic Patterns. University of Pennsylvania Press. [Google Scholar] [Crossref]

13. Labov, W. (1994). Principles of Linguistic Change: Internal Factors. Blackwell. [Google Scholar] [Crossref]

14. McLellan, J. (2022). Malay and English Language Contact in Social Media Texts in Brunei Darussalam and Malaysia. 7. https://doi.org/10.3389/fcomm.2022.810838 [Google Scholar] [Crossref]

15. McLellan, J. (2023). Digital Technologies, Social Media, Global and Local Languages in Southeast Asia. KEMANUSIAAN The Asian Journal of Humanities. https://doi.org/10.21315/kajh2023.30.s1.2 [Google Scholar] [Crossref]

16. Mohamad Zamani, N. A., Kamaruddin, N., & Yusof, A. M. B. (2025). Dataset on sentiment-based cryptocurrency-related news and tweets in English and Malay language. Language Resources and Evaluation, 59(2), 807–842. https://doi.org/10.1007/s10579-024-09733-z [Google Scholar] [Crossref]

17. Nasir, N. F. W. M., Rahim, H. A., & How, C. (2023). The Use and Features of Malaysian English Lexemes as Social Media Hashtags. KEMANUSIAAN The Asian Journal of Humanities. https://doi.org/10.21315/kajh2023.30.s1.3 [Google Scholar] [Crossref]

18. Nazman, N. N. N., Ting, S.-H., & Chuah, K.-M. (2023). Lexical Innovation Processes of Youth Netspeak on Malay Twitter Posts. GEMA Online Journal of Language Studies, 23(1), 40–59. [Google Scholar] [Crossref]

19. https://doi.org/10.17576/gema-2023-2301-03 [Google Scholar] [Crossref]

20. Page, M. J., Mckenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-wilson, E., Mcdonald, S., … Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement : an updated guideline for reporting systematic reviews. 1–11. [Google Scholar] [Crossref]

21. Razali, K., Senin, N., Mohammad Nasir, N. S., Ghani, M. H., & Wangsanata, S. A. (2025). Digital Doubt and Gendered Moral Policing: Social Media’s Role in Malay Atheist Identity Formation and Its Theological Implications. Afkar, 27(2), 381–426. https://doi.org/10.22452/afkar.vol27no2.12 [Google Scholar] [Crossref]

22. Rofik, N. ’I. M., & Osman, M. (2024). Abusive Expressions in The Use of Implicature on Social Media During Election Season. Pertanika Journal of Social Sciences and Humanities, 32, 139–160. [Google Scholar] [Crossref]

23. https://doi.org/10.47836/PJSSH.32.S1.06 [Google Scholar] [Crossref]

24. Shamsuddin, A. M., Juan, S. S., Chua, S., & Bramantoro, A. (2024). Semi-Automatic Sentiment Identification for Malay-English Code-Switched Data. Journal of Advanced Research Design. [Google Scholar] [Crossref]

25. https://doi.org/10.37934/ard.123.1.198212 [Google Scholar] [Crossref]

26. Soo, R. (2025). Textism in Digital Communication: Usage of Internet Slang in Social Media Among Bilingual Malaysian Youths. Jurnal Komunikasi: Malaysian Journal of Communication. [Google Scholar] [Crossref]

27. https://doi.org/10.17576/jkmjc-2025-4101-25 [Google Scholar] [Crossref]

28. Stapa, S., & Shaari, A. H. (2012). Understanding Online Communicative Language Features In Social Networking Environment. GEMA Online Journal of Language Studies, 12, 817–830. [Google Scholar] [Crossref]

29. https://consensus.app/papers/understanding-online-communicative-language-features-in-stapa-shaari/405ec7fcf3fe54109a75432a7d99e677/ [Google Scholar] [Crossref]

30. Tan, J.-C., Ong, L.-Y., & Leow, M.-C. (2025). A bilingual Malay-English social media dataset for binary hate speech detection. Data in Brief, 63. https://doi.org/10.1016/j.dib.2025.112153 [Google Scholar] [Crossref]

31. Zulkifli, Z. I. (2024). Understanding Colourism In Malaysia Through Discursive Constructions Of Skin Colour On Social Media. Kajian Malaysia, 42(1), 21–41. https://doi.org/10.21315/km2024.42.1.2 [Google Scholar] [Crossref]

• Evaluating the Impacts of Mind Mapping Strategy on Developing EFL Students’ Critical Reading Skills
• Significance of Reading Instructions for Language Improvement in Children with Down Syndrome
• Prenasalised Consonants in Liangmai
• Metadiscourse Matters: Definitions, Models, and Advantages for ESL/ EFL Writing
• Blank Minds and Stuck Voices: Understanding and Addressing Cognitive Anxiety in High-Stakes ESL Speaking Tests