Unraveling the Linguistic Thought of ʿalī Ibn Ḥamzah Al-Kisāʾī: The Journey from Kufan Grammar to Qurʾānic Qirāʾāt

This study examines the linguistic thought of ʿAlī ibn Ḥamzah al-Kisāʾī, a prominent figure of the Kufan school of grammar and one of the canonical imams of the mutawātir Qur’anic qirāʾāt, with the aim of reconstructing his conceptual and methodological approach to classical Arabic. The focus of the study lies in the interaction between the grammatical principles of the Kufan school developed by al-Kisāʾī and their application in the Qur’anic qirāʾāt, including phonological, syntactic, and morphological dimensions. Through an analysis of classical texts, grammatical manuscripts, and contemporary studies, this research finds that al-Kisāʾī’s approach emphasizes the use of spoken Arabic, tribal dialects, and authentic transmissions from Bedouin Arabs as foundational sources for the formulation of grammatical rules and variations in Qur’anic recitation. The study demonstrates that al-Kisāʾī’s intellectual contribution was not merely the systematic development of grammatical theory, but also the construction of an integrative model that bridges linguistics and qirāʾāt, which remains relevant for modern Arabic linguistic studies. In conclusion, the reconstruction of al-Kisāʾī’s thought provides new insights into the relationship between Kufan grammatical theory and the practice of qirāʾāt, while reaffirming his significant contribution to the Islamic linguistic tradition.

ʿAlī ibn Ḥamzah al-Kisāʾī; Kufan Grammar

1. Abdul Majid, M., Rahman, S., & Alwi, M. (2009). Qirā’āt and its linguistic implications in classical Arabic grammar. Neuaxis Journal of Islamic Studies. Retrieved from https://neuaxis.mod.gov.my/neuaxis/Record/iium-2572/Similar [Google Scholar] [Crossref]

2. Albakri, R. (2025). Critical analysis of al-Kisā’ī’s qirā’āt transmission. Journal of Qur’anic Studies. Retrieved from https://journals.iu.edu.sa/ILS/Main/Article/13613 [Google Scholar] [Crossref]

3. Āzād, A., Iravany, M. M., & Asadi, A. (2016). An investigation on al-Kisā’ī: His character and features of recitation. Retrieved from https://europub.co.uk/articles/an-investigation-on-al-kisai-his-character-and-features-of-recitation-A-198064 [Google Scholar] [Crossref]

4. al-Dhahabī. (n.d.). Siyar aʿlām al-nubalā’. Beirut: Mu’assasat al-Risālah. [Google Scholar] [Crossref]

5. al-Suyūṭī, J. (1986). Ṭabaqāt al-nuḥāt. Kaherah: Dār al-Maʿārif. [Google Scholar] [Crossref]

6. Carter, M. (2004). Sibawayhi. London: I.B. Tauris. [Google Scholar] [Crossref]

7. Larcher, P. (2012). Syntaxe de l'arabe classique. Paris. [Google Scholar] [Crossref]

8. Mahdi, M. (2025). Comparison of the rules of Nahwu Bashrah and Kufah schools: A study of the analysis of qiyās and simāʿī in determining iʿrāb. Argopuro: Jurnal Multidisiplin Ilmu Bahasa, 7(3). [Google Scholar] [Crossref]

9. Owens, J. (1988). The Foundations of Grammar: An Introduction to Medieval Arabic Grammatical Theory. Amsterdam: John Benjamins. [Google Scholar] [Crossref]

10. QiraatHub. (2025). Qira’at al-Kisā’ī. Retrieved from https://qiraathub.com/qiraat/al-kisai [Google Scholar] [Crossref]

11. Rafif Irfan, M., Fakhrurozi, F., Ritonga, A. M., & Abdullah, A. E. (2024). Ikhtilāf al-Imām al-Kisā’ī maʿa al-Nuḥāt [Google Scholar] [Crossref]

12. al-Ākharīn fī al-Nahw. Arabiyyatī: Journal of Arabic Language Education, 1(2). Retrieved from https://journal.pppbai.or.id/index.php/arabiyati/article/view/51 [Google Scholar] [Crossref]

13. Rahmi Damis. (2025). Kaidah Qira’ah Abu al-Hasan al-Kisa'i: Fonologi dan morfologi dalam tradisi bacaan. Jurnal Tafsere, 12(1). Retrieved from https://journal.uin-alauddin.ac.id/index.php/tafsere/article/view/7453 [Google Scholar] [Crossref]

14. Safitri, L. N. E., & Ulya, E. I. (2023). Imam al-Kisa’i’s qira’at contribution for Qur’anic interpretation. Al-Karim: International Journal of Quranic and Islamic Studies, 1(1), 29–44. [Google Scholar] [Crossref]

15. Sibawayh. (8th c.). Al-kitāb. Beirut: Dār al-Fikr. [Google Scholar] [Crossref]

16. Tazkiyatun, R. F. (2024). Divergensi mazhab nahwu: Kajian komparatif aliran Basrah–Kufah. Dewantara: Jurnal Pendidikan Sosial Humaniora, 3(2), 245–254. https://doi.org/10.30640/dewantara.v3i2.2639 [Google Scholar] [Crossref]

17. Versteegh, K. (1997). The Arabic language. Edinburgh: Edinburgh University Press. [Google Scholar] [Crossref]

18. Versteegh, K. (2014). Arabic grammar and Qur’anic exegesis. Leiden: Brill. [Google Scholar] [Crossref]

19. Weiss, B. (2002). Studies in Classical Arabic Linguistics. Oxford: Oxford University Press. [Google Scholar] [Crossref]

• Evaluating the Impacts of Mind Mapping Strategy on Developing EFL Students’ Critical Reading Skills
• Significance of Reading Instructions for Language Improvement in Children with Down Syndrome
• Prenasalised Consonants in Liangmai
• Metadiscourse Matters: Definitions, Models, and Advantages for ESL/ EFL Writing
• Blank Minds and Stuck Voices: Understanding and Addressing Cognitive Anxiety in High-Stakes ESL Speaking Tests